LITR 499
LITR 442 dersinde ortaya çıkan araştırma projesinin tamamlandığı ve sunulduğu tez semineri. Yalnızca Karşılaştırmalı Edebiyat Onur Programı?ndaki öğrencilere açıktır.
LITR 459
Dersin açıldığı dönemde içeriği açıklanacaktır.
LITR 456
Dersin açıldığı dönemde içeriği açıklanacaktır.
LITR 453
Dersin açıldığı dönemde içeriği açıklanacaktır.
LITR 450
Dersin açıldığı dönemde içeriği açıklanacaktır.
LITR 490
LITR 457
Dersin açıldığı dönemde içeriği açıklanacaktır.
LITR 454
Dersin açıldığı dönemde içeriği açıklanacaktır.
LITR 451
Dersin açıldığı dönemde içeriği açıklanacaktır.
LITR 443
18. yüzyıldaki doǧumundan 20. yüzyıldaki modernist ve postmodernist dönemlere uzanan süreçte roman, roman kuramlarına ve farklı milli geleneklere bakış. Metinler dersin her açılışında deǧişebilir.
LITR 495
LITR 458
Dersin açıldığı dönemde içeriği açıklanacaktır.
LITR 455
Dersin açıldığı dönemde içeriği açıklanacaktır.
LITR 452
Dersin açıldığı dönemde içeriği açıklanacaktır.
LITR 445
Kurgu, şiir ve tiyatro türlerine özel vurguyla edebi çeviri kuram ve pratiğine giriş. Önemli eleştiri ve kuram metinlerini okuyup tartışma. Yaratıcı yazıların çeviri süreci için önemli unsurlarına odaklanma. Yayınlanmış çeviri metinlerine karşılaştırmalı bakış ve kişisel çeviriler yapma. Çeşitli çevirmenlerin stratejileri ve deneyimlerine ilişkin okumalar, alanda söz sahibi bir çevirmenle söyleşi yapma.